Cela tombe bien, je viens de retrouver par hasard une de mes anciennes préparatrices, elle m'a rappelée un histoire amusante qui lui est arrivée dans ma pharmacie, c'était donc à Marseille, fin des années 80... souvenir, souvenir...
A cette époque la phrase rituelle quand on servait une ordonnance :
"voulez-vous que je vous colle les vignettes"
sauf que ce jour là, allez savoir pourquoi (elle était à jeun) à un patient qui lui-même était bien porté sur la dive bouteille (cela va avoir son importance) elle bafouille et lui dit :
"voulez-vous que je vous vigne les colettes" :paf
Mais lui la regarde longuement, il a cru que c'était lui et finalement dit
"il faut que j'arrête le pastis !"
Jean-Michel Refalo