Sauf que, par méconnaissance, tu oublies 2 choses :
1. les préparations dont tu parles ne sont pas rentables pour Boiron. C'est un service qui coûte de l'argent. La comparaison avec Total est un poil déplacée ... (J'en profite pour saluer mon ami Poil !)
2. il existe une dérogation permettant à Boiron de faire ces prép. Je n'ai pas le temps de cherhcer le texte, si tu ne me crois pas, ça m'es égal ....

Point final.

Pour l'instant ce n'est pas une dérogation mais une tolérance.